解析

　　第一步，分析第一空。根据“不能只追求短期利益，只追求政绩”可知，文中要表达的意思是不能只看眼前，不考虑未来后果。A项“扬汤止沸”比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。不符合文意，排除A项。C项“本末倒置”比喻颠倒了事物的轻重主次。不符合文意，排除C项。B项“竭泽而渔”比喻做事只顾眼前的利益，丝毫不为以后打算。符合文意。D项“饮鸩止渴”比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。符合文意。根据语境可以先保留B项、D项。

　　第二步，分析第二空。根据“从根本上避免破坏生态环境、破坏可持续发展大局、损害民众利益等”可知，填入的内容应该是“彻底损害利益”的含义。D项“掩耳盗铃”比喻自己欺骗自己，明明是掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。不符合文意，排除D项。B项“杀鸡取卵”比喻贪图眼前的好处而不顾长远利益。符合文意。

　　因此，选择B选项。

　　拓展

　　移花接木：比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人。抱薪救火：比喻以错误的方法消除灾祸，结果反而使灾祸扩大。