下列俗语与对应的成语，二者本意所指属于同一物理现象的是：

　　A.宝剑锋从磨砺出——百炼成钢

　　B.酒香不怕巷子深——近朱者赤

　　C.小小秤砣压千斤——举重若轻

　　D.近水楼台先得月——海市蜃楼

　　解析

　　第一步，本题考查物理知识。

　　第二步，酒中的醇类可以被氧化为醛类，其中乙醛再与乙醇进行缩合作用可生成乙缩醛，产生柔和的芳香。“酒香不怕巷子深”指酒的气体分子不断运动，向四周扩散，因此在远处就能闻到酒的香味。“近朱者赤”指靠近朱砂的事物会变红，说明不同的物体接触以后，能够彼此进入对方。两句俗语都体现了分子的扩散运动，属于同一物理现象。

　　因此，选择B选项。

　　拓展

　　A项：“宝剑锋从磨砺出”是利用减小受力面积的方法来增大压强，属于物理现象。“百炼成钢”指在空气中锤打铁，让碳和氧气反应生成二氧化碳，从而降低含碳量变成坚韧的钢，属于化学现象。

　　C项：“小小秤砣压千斤”属于物理中的杠杆原理。“举重若轻”指举起沉重的东西像是在摆弄轻的东西。在物理学中，它反映的是一种等效转换法，即在保证最终效果相同的情况下，用较为简便的事件或条件将原事件或条件代替或转化来考虑问题。二者反映的不是同一物理现象。

　　D项：“近水楼台先得月”指水边的楼台先得到月光，体现的是光的反射。“海市蜃楼”主要体现的是光的折射和全反射。二者反映的不是同一物理现象。