正确答案：A

　解析
   　第一步，本题考查社会主义改造理论。

　　第二步，社会主义改造，是指中华人民共和国建立初期，中国共产党在全国范围内组织的对于农业、资本主义工商业和手工业进行的社会主义改造。中国的社会主义改造实现了把生产资料私有制转变为社会主义公有制的任务，丰富和发展了马克思列宁主义的科学社会主义理论。题干中“进行关于社会制度方面的私有制到公有制的革命”是指社会主义制度改造。

　　社会主义建设的主要任务是集中力量发展社会生产力，实现国家的社会主义工业化，逐步满足人民日益增长的物质文化生活的需要。题干中“进行技术方面的由手工业生产到大规模现代化机器生产的革命”是指社会主义建设。

　　由此可知，两种革命结合在一起，就是社会主义建设和生产资料所有制的社会主义改造同时并举，以工业化为主体，三大改造为两翼，二者相互适应，相互促进，协调发展。

　　因此，选择A选项。

　　拓展

　　B项：“积极引导、逐步过渡”是对农业和手工业改造的方针。没有涉及“建设”。B项错误。

　　C项、D项：“和平赎买”、“和平方法改造”是针对民族资本主义工商业的改造方式。没有涉及“建设”。C项、D项错误。