下列句子的译文有误的一项是
A.登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
译文:(这时人们)登上这座楼,就会产生被贬官离开国都,怀念家乡,担心谗言,惧怕讥讽的心情,(再)抬眼望去尽是萧条冷落的景象,一定会感伤到极点而悲痛万分了。
B.予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。
译文:我看那巴陵郡的美景,全在洞庭湖上。
C.不以物喜,不以己悲。
译文:不因外物好就高兴,不因自己心情不好就悲伤。
D.登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
译文:(这时人们)登上这座楼,就会感到心胸开阔,精神愉快,荣耀和屈辱一并忘了。端着酒杯迎风畅饮,那心情真是快乐高兴极了。

　　

　　正确答案

B (A 注意比喻句的翻译，C 注意借代句的翻译；D 注意合叙互文的翻译)

　　

　①扫描下方二维码关注公 务 员 事 业 单 位 教 师 考 编 华 图 题 库微信公众号。

　　②关注回复“刷题”获取更多试题和资料。