随着语言学、计算机科学、认知心理学等学科的发展以及以上学科在机器翻译进一步合作，机器翻译技术的迭代必将以更快的速度持续发生，从而推动机器翻译的质量不断提升至接近、甚至在一定条件下达到或超过人工翻译的水平。但是在情感、文化等需要对语言进行深度理解的情况下，机器翻译并不能完全代替人工翻译。 这段文字旨在说明：

　　A. 机器翻译始终不能代替人工翻译

　　B. 机器翻译和人工翻译各有优势，人机协同是必然趋势

　　C. 机器翻译根据情感、文化对语言进行深度理解是无法攻克的堡垒

　　D. 多学科协同合作促进机器翻译更新迭代 

　　【解析】本题属于主旨概括题。文段中强调的内容在尾句，对情感、文化等需要对语言进行深度理解，而机器翻译却做不到。A项表述过于绝对，排除。B项中人机协同是必然趋势，文段中未能体现，排除。D项表述为前文内容，非重点，排除。C项表述内容是对文段重点进行同义替换，确定答案选C项。

　　扫码关注华图题库微信公众号

　　(每日更新备考试题)